以舞为语 吟哦“明月几时有” 现代舞诗剧《诗忆东坡》在沪首演

　　苏东坡是中国人最喜爱的诗人之一，一首首隽永的诗词流传至今，他的乐观与旷达也影响着世人。7月22日、23日，由中国东方演艺集团、中共眉山市委宣传部出品的现代舞诗剧《诗忆东坡》在上海文化广场全球首演。该剧以苏东坡15首诗词为线索，舞蹈为语言，辅以国画、书法、篆刻、古琴、戏曲、武术等元素，以写意手法回溯千年，开启一场跨越时空的对话。

　　“它是我目前最难的作品之一。”《诗忆东坡》总导演沈伟说，“‘且将新火试新茶’，希望能用这部作品，让观众觉得传统文化很现代、很好看。”

　　怎样在舞台上呈现东坡的诗词?这是一个难题。“一句‘明月几时有，把酒问青天’，每个人都有自己的想象，很难去呈现。我试图通过苏东坡的诗词去了解他的灵魂和精神，然后再去探索，舞蹈是不是也可以产生和诗词同质的感观?我将舞蹈和其他艺术形式融合在一起，希望找到一个更高的艺术表达的支点。”

　　《诗忆东坡》书法篆刻设计杨涛介绍，剧中所有的诗词皆用书法、篆刻形式呈现，其中既要依稀可见东坡风骨，又要折射宋代书法整体意趣。“所谓‘我书意造本无法’，这不仅是个性的彰显，也是那个时代士大夫们的人心所向。”

　　《诗忆东坡》中运用了作曲家陈其钢的作品，此外，还加入了《忆故人》《酒狂》《阳关三叠》《秋水》《神人畅》五首古琴曲。

　　在《诗忆东坡》之前，东方演艺集团曾推出“爆款”舞剧《只此青绿》，迄今已演出300多场。东方演艺集团董事长景小勇认为，《只此青绿》是用中国的语言讲中国故事，而《诗忆东坡》是用国际语言讲中国故事。

　　“东坡是具有国际影响力的中国文化IP。这是一部国际化、现代化的中国舞台艺术作品，是对中国优秀传统文化的创造性转化和创新性发展。”景小勇说。